14.10.09
koan da xícara de chá
categorias deoxyando, ganso demasiado ganso, poesia experimental acidental, sufis situs e outras entidades, traduções 0 x23 comentáriosNan-in, mestre zen da era Meiji,
recebeu um professor universitario que veio inquiri-lo sobre Zen.
Nan-in serviu chá.
Ele encheu a xícara de seu visitante mas não parou de despeijar chá.
O professor assistiu o transbordo até não se conter mais.
"Está cheio. Não cabe mais nada!"
"Assim como essa xícara," disse então Nan-in, "você está cheio de opniões e especulações.
Como posso lhe mostrar o Zen sem antes você esvaziar sua xícara?"
0 x23 comentários: to “ koan da xícara de chá ”
Postar um comentário